ParticleSystem (简体中文)

这是一个粗鲁的翻译，它的目的是为了方便中国中学英语水平的love2d的粉丝查看的

要知道翻译像number x return the value of x的东西很浪费时间的。

Available since LÖVE 0.7.0

This module is not supported in earlier versions.

Used to create cool effects, like fire. The [[Particle systems are created and drawn on the screen using functions in love.graphics. They also need to be updated in the update(dt) callback for you to see any changes in the [[Particles emitted

这句懒得翻译了,会用粒子的不需要看这个介绍..

用法|Constructors

love.graphics.newParticleSystem 创建新的粒子系统

函数

OTZ 一直在更新，没人在翻译

Object:type	Gets the type of the object as a string.
Object:typeOf	Checks whether an object is of a certain type.
ParticleSystem:clone	Creates an identical copy of the ParticleSystem in the stopped state.	0.9.1
ParticleSystem:count	Gets the amount of particles that are currently in the system.		0.9.0
ParticleSystem:emit	Emits a burst of particles from the particle emitter.	0.9.0
ParticleSystem:getAreaSpread	Gets the area-based spawn parameters for the particles.	0.9.0
ParticleSystem:getBufferSize	Gets the maximum number of particles the ParticleSystem can have at once.	0.9.0
ParticleSystem:getColors	Gets the colors to apply to the particle sprite.	0.9.0
ParticleSystem:getCount	Gets the number of particles that are currently in the system.	0.9.0
ParticleSystem:getDirection	Gets the direction of the particle emitter (in radians).
ParticleSystem:getEmissionRate	Gets the amount of particles emitted per second.	0.9.0
ParticleSystem:getEmitterLifetime	Gets how long the particle system will emit particles	0.9.0
ParticleSystem:getImage	Gets the image used for the particles.	0.9.0
ParticleSystem:getInsertMode	Gets the mode used when the ParticleSystem adds new particles.	0.9.0
ParticleSystem:getLinearAcceleration	Gets the linear acceleration (acceleration along the x and y axes) for particles.	0.9.0
ParticleSystem:getOffset	Gets the particle image's draw offset.	0.9.0
ParticleSystem:getOffsetX	Get the x coordinate of the particle rotation offset.		0.9.0
ParticleSystem:getOffsetY	Get the y coordinate of the particle rotation offset.		0.9.0
ParticleSystem:getParticleLifetime	Gets the lifetime of the particles.	0.9.0
ParticleSystem:getPosition	Gets the position of the emitter.
ParticleSystem:getRadialAcceleration	Gets the radial acceleration (away from the emitter).	0.9.0
ParticleSystem:getRotation	Gets the rotation of the image upon particle creation (in radians).	0.9.0
ParticleSystem:getSizeVariation	Gets the amount of size variation.	0.9.0
ParticleSystem:getSizes	Gets the sizes of the particle over its lifetime.	0.9.0
ParticleSystem:getSpeed	Gets the speed of the particles.	0.9.0
ParticleSystem:getSpin	Gets the spin of the sprite.	0.9.0
ParticleSystem:getSpinVariation	Gets the amount of spin variation.	0.9.0
ParticleSystem:getSpread	Gets the amount of directional spread of the particle emitter (in radians).
ParticleSystem:getTangentialAcceleration	Gets the tangential acceleration (acceleration perpendicular to the particle's direction).	0.9.0
ParticleSystem:getTexture	Gets the texture (Image or Canvas) used for the particles.	0.9.1
ParticleSystem:getX	Gets the x-coordinate of the particle emitter's position.		0.9.0
ParticleSystem:getY	Gets the y-coordinate of the particle emitter's position.		0.9.0
ParticleSystem:hasRelativeRotation	Gets whether particle angles and rotations are relative to their velocities.	0.9.1
ParticleSystem:isActive	Checks whether the particle system is actively emitting particles.
ParticleSystem:isEmpty	Checks whether the particle system is empty of particles.		0.9.0
ParticleSystem:isFull	Checks whether the particle system is full of particles.		0.9.0
ParticleSystem:isPaused	Checks whether the particle system is paused.	0.9.0
ParticleSystem:isStopped	Checks whether the particle system is stopped.	0.9.0
ParticleSystem:moveTo	Moves the position of the emitter.	0.9.1
ParticleSystem:pause	Pauses the particle emitter.
ParticleSystem:reset	Resets the particle emitter, removing existing particles and resetting the lifetime counter.
ParticleSystem:setAreaSpread	Sets area-based spawn parameters for the particles.	0.9.0
ParticleSystem:setBufferSize	Sets the size of the buffer (the max allowed amount of particles in the system).
ParticleSystem:setColor	Sets the color of the image.		0.8.0
ParticleSystem:setColors	Sets the colors to apply to the particle sprite.	0.8.0
ParticleSystem:setDirection	Sets the direction the particles will be emitted in.
ParticleSystem:setEmissionRate	Sets the amount of particles emitted per second.
ParticleSystem:setEmitterLifetime	Sets how long the particle system should emit particles	0.9.0
ParticleSystem:setGravity	Sets the gravity affecting the particles (acceleration along the y-axis).		0.9.0
ParticleSystem:setImage	Sets the image to be used for the particles.	0.9.0